Louis Bissonnette, et. al. v. John B. C. Lucas
View original image: Page  012
[missing figure]

land titles in the territory of LouisianaLouisiana (now
State of MissouriMissouri) which was proved to be a
true copy from said records, and is in
the words and figures following & was offered in connec
tion with the proceedings & confirmation of the Board of Commissioners
as hereafter slated." Livre Terrien No. 2 Page 13. Louis Bis
sonette - traiteur. Je me suis exprees transporte
de mon domicile ses dans ce sus dit poste StSt Louis
LouisSt Louis sur une terre d'un arpent de large sur
quarante autres de long a lui appartenante
partie labourer partie en friche situee dans
la prairie qui touche ce village et tenant
immediatement a celle du Sr Gamache et de
l'autre cote au chemin Royal, qui est de
tente six pieds de roy, et des deux autres cotes
an domaine du roy, pour l'arpentes avec
mon instrument et une chaine de quarante
cing pieds, dont la longeur prise quatre fois
fait juste l'arpent usite en ce pays usite en ce pays qui est
de cent quatre vingt pied sur chaque face, a
l'execution de quoi me faisant accompagner
au proprietaire et au dit Sieur Gamache
voisin le plus immediat, pour me servir de
temoin d'aide et a m'indiguer exactement la
veritable situation de leurs concessiones, respectives
Je suis parvenu et l'ai fais borner en ma
presence avec des pierres a ses quatre extremites
apres l'avoir mesuree sur ses lignes de largeur
et longeur dont les deux premieres parallele
C'est a dire, de largeur, vont au nord nord
est, on s'ecartent au nord vers l'est de vingt deux
degres trente minutes - et des deux autres der-
nieres c'est a dire de longeur aussi parallele
vont au ouest quart au nord ouest ou
(3)

View original image: Page  013
[missing figure]
mieux s'ecartent du ouest vers le nord de onze
degres quinze minutes sans aucun egard a
la variation du compas, qui peut y avoir et
font par consequent en dirigeant la une
et allant du point du depart vers le nord
nord est et vers l'ouest quart au nord
ouest un angle obtus de cent un degres
quinze minutes, compensation faite des differences
causes par les inegalites des terres et inclinaisons
des lignes les unes sur les autres par rapport aux
perpendiculaires horizontales qui servent toujours
a leur vraie mesure tant sur la largeur que
sur la longeur, ainsi Je l'atteste par mon
seing - et par l'aveu unanime de tous
les proprietaires sus nous mes assembles dans ce
moment avec l' approbation de mon dit Sieur
Dn Pedro Piernas dans la chambre du Governe-
ment pour se servir mutuellement de temoins
et affirmer les uns par leurs seings, les autres
par leurs declarations a defaut de savoir signer
en presence de Messieurs Dn Pedro Piernas sus
dit LieutenantLieutenant Gouverneur, et de Dn Louis St AngeSt Ange
de Bellerive Capitaine reforme et premier pre-
decesseur Commandant de ce meme poste serv-
ant l'un et l'autre savoir ce dernier a certif-
ier par son seing en sa dit qualite et en
vertu du pouvoir dont il etait charge d'avoir
concede soit avec titre soit verbalement les
sus dittes terres au nom de sa Majeste et
mon dit Sieur Piernas a approuver et ratifier
aussi par son seing en sa quatite d'actuel
LieutenantLieutenant Gouverneur, avec la quelle il est muni