Louis Bissonnette, et. al. v. John B. C. Lucas
View original image: Page  006
[missing figure]

Lwne Terrien N. 2. Layer 13. Louis Bissonnet, Transcribed
Je me suis expres transporté de mon domicile ses dans ce
sur dit poste St. LouisSt Louis sur une terre d'un arpent de large sur
quarante autres de long a lui appartenent partie labouree partie
enfiche situee dans la prairie qui touche ce ville et tenant
un immediatement du Sr Gamache et de l'autre cote au
Chemin Royal, qui est de trente six pieds de RoyRoy et des deux autres,
cotes au domaine du RoyRoy , pour l'arpentes avec mon instrument
et une chaure de quarante Cinq pieds, dont la longueur prise
quatre fois fait juste s'arpente usite en ce pays que est de cent
quatre vingt pieds sur chaque fare, à l'exécution de quoi me
faisant accompagner dudt. propiétaire et dudit Sieur Gamache
voisin le plus pour me servir de temoin, decide et a
un indiquer exactement la véritable situation de leur
Concessions repectives, Je suis prevenu et l'ai fait borner en
me présence avec des pierres a ses quatre extremities apres l'avoir
mesuree sur ses lignes de largeur et longueur, dont les deux
premiéres paralelles c'est à tere de largeur vont au nord nord
est ou du nord ses l'est de vingt deux dégres trente
minutes et les deux autres dernieres c'est a dire de longueur aussi
paralelle vont au ouest quart au nord ouest ou
s'ecartent du ouest vers le nord de onze degres quinze minutes
Sans aucun egard a la variation du compas qui peut avoir
et fout par conseqent en dirigeant la vue et allant du point
du départ vers le nord nord est et vers l'ouest quart ou, Nord
ouest un angle obtus de cent un degres quinze minutes,
faite des differences causees par les inegalites des terres et

View original image: Page  007
[missing figure]
inclinaisons des lignes les unes sur les autres par rapport deux
perpendiculaires horizontales qui servent toujours a leur vraie
mesure tant sur la largeur que sue la longueur, ainsi je
l'atteste par mon seing et par l'aveu unanime de tous
les proprietaires sus nommes assembles dans ce moment avec
l'approbations de mon dit sieur Jn Pedra Piernas dans la chambre
la Gouvernement pour le servir mutuellement de temoins
et affirmer les uns par leurs seings les autre par leur declarations
a d'efaut de savoir signer en presence de Messieur Dn Pedro
Piernas sus dit LieutenantLieutenant Gouverneur et de Dn. Louis St. AngeSt Ange de Bellerive capitaine reforme et premier predecesseur com-
mandant de ce meme poste servant l'un et l'autre savoir
la dernier a certifier par son seing en la dite qualite et en
vertu du pouvoir dont il etait charge d'avoir concede soit
avec titre soit verbalement les sus dites terres
majeste et mon dit Sieur Piernas a approuver et ratifier aussi
par son seing en la qualite l'actuel LieutenantLieutenant Gouverneur avec la quel la il est muni du meme pouvoir de conceder les
possessions accordees par mon dit Sr. St. AngeSt Ange et specifiees dans le
corps de un cadastre que je remets contenant soixante huit
pages ecrites inclusivement aux archives de ce
Gouvernement y etre conserve a perpetuite et server
a besoins sur ete authenticite et temoignage de tout ce
qui y est expose a St LouisSt Louis le vingt trois May de l'annee
Mil sept cent soixante douze - Mr. Durolde -
Hubert - - Rene - A. Conde -
Bequet - AmableAmable Guyon - SarpySarpy - Cotte - St. AngeSt Ange