View original image: Page  086
[missing figure]
Marque de Philippe RivierePhilippe Riviere ditBaccaneBaccane after the word concession insert the signature

Sachent tous ceux qui ces presentes verront que moi JeanJean Baptiste BaptisteJean Baptiste LorinsLorins
habitant demeuranta StSt Ferdinand. FerdinandSt Ferdinand District de St LouisSt LouisTerritoire de la
Louisiane et actuellement en cette ville de St LouisSt Louis pour prix et
consideration de la somme de soixante piastres argent des Estats
Unis qui m'a ete bien et duementpayee par leGouvernement de ce
Territore MeriwetherMeriwether Lewis LewisMeriwether Lewis , ainsi que le reconnais parle present
et de laquelle somme je le tiens quitte et decharge lui ses hoirs on
ayant causes savior: un certin morceau de terre situedans le
District de St LouisSt Louis, contenant un arpent de large sur quarante
arpens de profondeur derriere la prairie de cette ville accordee
originairement a Antoine BaccaneAntoine Baccane par StSt Ange AngeSt Ange et
Labuxiere le dix Janvier mil sept cent soixantedix
enregistre au folio trente un Recto; le dit morceau de terre
mentionne tenant d'uncote a un morceau de terre originairement
concede a Beor, et de l'autre cote a celle originairement concede a
Picart ainsi qu'il parait par le titre de concession le dit morceau de
terre a moi appartenant comme l'ayantlegitimementacquit de
Philippe RivierePhilippe Riviere dit BaccaneBaccane ainisi qu'il est constate par l'acte au
dosdeladitte concession, et promettant l'a garantiretpreserverde
tous troubles, dons, dettesdonaireshypothequesevictions
substitutions et de tous autres empechementsgeneralementquelconques
(excepte contre le Gouvernement) pour par le dit L MeriwetherMeriwether Lewis
LewisMeriwether Lewis , ses hoirs on ayant causes, enjouir faire et disposer a son gre
et volonte et comme de propriete a lui appartenante et par lui
legitimimentacquiseacommencer la jouissancedescejourd'hui
et sans que mes hoirs executeursonadministrateurspuissent
rappeler ni contrevenir a la teneur des presentes par moi faites
et passeesence jour = enfoi de quoi ne sachant signer j'ai
fait ma marque ordinaire et scelle ces prsentes en presence de
temoins ce deux May de l'annee de notreleigneurMilhuit
cent huit. Marque de JeanJean Bte Lorins

[missing figure]
Je
consent a la presente vente et l'approuve comme si mon nom