Augustus Chouteau, John P. Cabanne, Antoine Chenin vs. Henry Delaurier, Joseph Robedeau, Francois Robideau, Alexandre Papin
View original image: Page  001
[missing figure]

Territory of MissouriMissouri
County of St. LouisCounty of St Louis
Sc

Augustus ChouteauAugust Chouteau John P. Canne & Antoine
Chenin by CarrCarr their attorney complain of HenryDeLauseur
AlexanderAlexander Papin PapinAlexander Papin JosephJoseph Robideaux Robedeau & Francoise RobedeauJoseph Robideaux in
a plea of trespass on the case for that whereas on the twenty ninth day of June in the year of our Lord one thousand eight hundred thirteen at the county aforesaid & within the juris
diction of this court, it was agreed by & between the plaintiffs and
defendants, that they the said plantiffs should sell and deliver
to them the said defendants all the goods &
merchandizes & other articles which they the said
plaintiffs had in the possession of their clerk one
certain Bazile Buissonetteup the MissouriMissouri river
at the Maka nation of Indians, as well the goods
wares & merchandizes which were left with said Buizonet
not by JosephJoseph Brazeau BrazeauJoseph Brazeau for the plaintiffs as those
which had been placed under the particular direction
& care of said Buissonethimself by them the said
plaintiffs, whereof an invoice together with the agree
[-]ments of the parties are as follows Towit-

Lacture des Marchandizes que J.p.h Brazeaux a
laisses a Bazil Baissonet chez la nation makas et
venduiser jour a Mss. A. P. Robedeaux A Papin H.
ainsi que celles que entre les mains du dit
Bazil Buissonet provenant de celles quel avait sous
sa conduite particuliere el dont facture est ci bas a son
depart d'ics - Nota - Il est been entendu que Augte
Chouteau CabanneCabanne &Co. ne s'obligeant pas afaire livres
les sus dites marchandizes exactement aux factures
cy dessous detailles, mais bien generalment toales
celles que se trouveront entre les mains du
Bazil Bissonet tant celles que lui a quittes Jph Bra
-zea que celles qu'il aura de reste. Les sus dites
marchandizes seront livres l'arrivee de Mrs.
J. Robedeaux, A. Papin & Co. ou leurs representatifs
. chez les machas a l'endroit ou le secver Bazil Buis
sonet
a leur livraison Il est de plus Conveners que
le serves A P J. Robideau A. Papin & payison

View original image: Page  002
[missing figure]
"avec leurs propres fonds his gaged du dic Bazil Buissonel
âque sonl de upl cent pecltrer of cause de duex hommes
âquila avil lue

"Marchandizes que J. Brazeau a laisses a
"Bazel Buissonet.
savaer

â34. Pres Couvertes 3 pts at 3 1/2 @ $ 14 476 â
â25 Pres 2 pts @ 10 250 â
12 de chef @ 12 144 â
20 @ 1.50 30 â
24 petelas deches @ 5.00 24 â
7 de draft @ 60 420 â
60 dette @ 3.5 a 21 â
46 Ecarlate @ 5 230 â
29 Stamelle Blanche @ 0.75 21 â
18 de blanc
24 detto 42 @ 2.25 94 50
10 dello colonade @ 3.50 35 â
1 dello
2 dello @ 8 3 â
7 Brides @ 3.50 10 50
3 72 Ires. in paper @ 5 17 91 2/3
1
4
32 50
10 1/2 @ 4 42 â
17 de Carte @ 0.25 4 25
12 @ 7.50 90 â
93 vs @ 0.75 69 87 1/2
344 Clout @ 0. 1/2 1 72
2 became
2 dte 4 @ 5.00 4 â
500 10 â
2 6 â
32 10 50
4 grands JamesJames @ 6.00 25 83 1/3
42 @ 3.00 12 â
2000 @ 4 8 â
12 grands abras 43 20
4 datto 12 â
40 Ito. 52 â
5 de @ 6 30 â
50 37 50
80 grandes roues @ 1 80 â
60 Ito @ 4.62 1/2 37 50
40 Ito. @ 60 24 â
14 â
9 1/2 L. Rassade 28 50
12 Lines
8 Rape 13 @ 8.00 13 â
$ 2484 29 1/2

View original image: Page  003
[missing figure]

Montanl des parts $ 2484 29 1/2
1000 Epeng letter 40 â
to glands @ or 1 50
106 pondanls @ orcecle 6 62
gnes petits contons 7 50
1 gses jone 3 â
pees de sizecued @ 0.50 2 50
4 macdacllions @ â 25 1 â
3 Verelles â 30
7 Peegnes de Corne @ 1.54 â 89 5/6
37 L vermillion @ 5 187 50
107 Jene boures 3 â
200 grands coution Commom @ â 50 100 â
19 10/12 M. Range @ 4.80 95 60
2 pees converte 9 331/3
1 Pallele fel Clane 0 50
20 Peeges a castor @ 6 120 â
4 bonds de pondze pes 318 C @ 1.25 397 50
7 grandes chandrires for blane @ 1.75 12 25
7 Mayen dto 1.25 8 75
2 dto dto Cuisea inviron 8L 16 â
3/4 Tabac on torgaette minon 180L 45 â
4 guarts d to pest 8 2/6 L @ 0.25 219 75
1 talac in 150 @ 0 15 22 50
14 Saes de ballc Pes L 700 L @ â 15 105 â
25 Peloles telles @ â 75 18 75
50 duneshaches @ 1.50 75â
54 @ 0.75 40 50
4 Maches de servece @ 3 12â
2 Jerines 1 2/3
1 Egoine 1 2/3
1 Contence a 2 Manepe 1 25
14 Pieches @ 5.75 24 50
1 Bank de pes L 180 L @â 18 32 40
1 pusil LondonLondon 15â
44 L. tabac file @â 25 11â
14 Sacs P. bs balles @â 10 1 40
$ 4122 051/6

Yacture des Marchandeses, rimera Bazil
Buissoncl lors de son deparl de St LouisSt Louis

3 de drap blece @ $ 60.00 180â
2 43 7/12 @ 4 182 331/3
4 dto @ 3.50 14â
Ecarlate
Coupon dto 3 1/2 20 1/2 @ 5.00 102 50
26 Mollonblane @ 1.33 1/3 36â
$ 514 833 4122 05 1/6

View original image: Page  004
[missing figure]

Suelle de Mondach des Parts $ 314 831/3 4122 051/6
9 Planelle verte dollen
16 Pees Counntes 3 L 1/2 d 3p L @ $ 14.00 224â
13 Pees dto 2 1/3 L 1/2 10.00 130â
23 Chunises
12 dto cotton blanc 35 2.25 78 75
90 pisches 1.75 157 50
25 dimess haches 1.50 37 50
25 Cause tetes 0.75 18 75
20 Pischons 0.75 15â
12 Cloches 1.00 12â
5 Grelotz 1.50 7 50
1 gse Gones
1 gse Tenecouse
1 gse Tavelle hatande 10â
200 Aiguilles
4 Pheales de heacome
2 Dto Pimpermients
2 Percelage 4.00
2 Chaudure Perhlane
27 1/4 L. Vermillion 5.00 136 25
5 L. Verdegres 20â
s. L. fiL
500 grandes Epmglittes @ 4o 20â
300 pelales dto 2 c
12 grands bacchto a has @ 3.60 43 20
40 petites dto @ poignets @ 75 30â
20 L 1/2 @ Etain @ 1.00 20 50
200 clock gaunes
s. dozens Piegne de Corns 1 54
56 grands Bracelets @ poigsel 1.30 72 80
100 Routs @ Neille 1.00 100â
7 Brodons 1.50 10 50
7 Leines 1.00
23 L 3/4 Chandene @ 2.00 47 50
2 Legnes du have @ 4.00
C masses grains D'orge @ 1.,,
s. gse depetile boutons
1 gse dto de grands
18 de earles @ 0.25 4 50
23 1/2 @ 0.75 17 62 1/3
12 1/2 L plome in grains ,, 0.12 1/2 1 56 1/4
7 Capeans de chet @ 12.,, 84â
3 Ines @ 1.,,
6 Pres sciscaes @ 0.5a
$ 1896 80 11/12

View original image: Page  005
[missing figure]

el Montant des autres parts $ 1896 80 1/12 4122 05 1/6
C grainds Amecons 50
1 Mache de Rels 1 50
2 Mains de papeers @ 0.50
4 dhes @ 5.00 20â
36 L. labac file
156 dtoin long 192 l. @ 0.25 .48â
108 L. dts in @ 0.15 16 20
8 Charneses Cotonach @ 3.5a 28â
2 dts ndiana @ 2.25 4 50
4 grandes @ 1.75
4 @ 1.25
2 dles Couteant Communs @ 3.00
12 dles 9/12 Couteaing a M. 100 80
22 dles 1/12 ditts @ 6.00 132 50
7.72 blea @ 7.50 52 50
9
1 tiles les couteary 25
12 de @ 8.00 96â
231 61 13 86
4 Sacs ditto
4 whiskey
207 L @ 1.25 258 75
3 dimces 1.50 4 50
3 tiles 0.75 2 25
16 a @ 6. 96â
4 @ 8. 32â
25 L. ,, 07 1 75
4 L. 0.35 1 40
258 L. de Lard 0.12 1/2 32 25
34 glons whiskey 0.87 1/2 30 40 1/2
435 1/2 L Calles 0.15 65 47 1/2
200 0.3
de
1 Pamplure
2 L.
4 Mays de for blane