題爲打死兄命事

據駐箚長沙府城湖南按察使
司按察使司嚴瑞龍招詳内稱一問得壹名洪堯
章年參拾歲係湖南長沙府寧鄉縣人狀招堯
章與被伊毆傷身死之洪坤渭係同胞兄弟分
居已久素無嫌怨緣堯章積有糞草坤渭囑令 Page  memo002
存留數擔後因堯章肥田不敷挑用無存乾隆
參年貳月初柒日在路相遇坤渭嗔其不給糞
草即加責罵先將挑柴扁擔向擊堯章走避坤
渭尾追趕打適前遇深溝堯章無路可走回身
奪取扁擔冀其不復再打坤渭又用拳何毆堯
章不合即以所奪扁擔回格致傷坤渭偏右倒 Page  memo003
地井擦傷右後肋右臀貳處越肆日殞命各供
招證案據寧鄉縣知縣杜珣詳前事詳稱乾隆
參年貳月拾貳日據民洪光韜同母傅氏報稱
蟻父洪坤渭與叔洪堯章同胞弟兄本月初柒
日途中撞遇因糞起釁遭叔用扁擔打傷蟻父
偏右倒地幸洪世澤洪文韜見救就近扶至洪 Page  memo004
文韜家醫治不痊於拾壹日夜氣絕哭懇驗填
上報等情據此卑職隨即單騎減從帶領吏仵
前詣屍所如法相驗據屍婦傅氏洪報已死洪
坤渭年肆拾捌歲據仵作杜美生喝報打量本
屍身長肆尺伍寸辮長壹尺驗得仰面致命偏
右壹傷斜長貳寸捌分寬參分深貳分破皮流 Page  memo005
血損骨係扁擔側打傷一合面不致命右後肋
壹傷圍圓參寸貳分去粗皮不致命右臀傷
圍圓參寸伍分去粗皮俱係跌擦傷餘俱無故
卑職親視無異起出行兇扁擔比對相符當場
填註屍格著令備棺收殮交給牌鄰看守取具
仵作不致増減傷痕及牌鄰看守屍棺各結存 Page  memo006
卷除致死實情容俟審明另文招解外所有相
驗緣由相應具文塡格通報等情詳奉兩院批
司飭審俱經檄行長沙府轉飭確審招解去後
今據長沙府知府錢汝駜詳據寧鄉縣和縣杜
珣招稱卑職遵弔犯證當堂隔别研訊問傅氏
你丈夫洪坤渭與洪堯章是什麽稱呼平日有 Page  memo007
何仇隙爲什麽起釁怎樣被洪堯章打傷身死
有誰見證逐一供來供洪堯章是丈夫同胞兄
弟丈夫住在西燕冲叔子洪堯章住在彭家灣
相隔有幾里路遠平日都是和好的並沒什麽
仇隙今年貳月初柒日丈未往彭家灣去挑柴
到午後不見回來正要著人去尋忽聽聞丈未 Page  memo008
被叔子打傷扶在洪文韜家裏小婦人連忙趕
去只見丈夫頭上有傷血流滿面丈未告訴小
婦人說洪堯章糞池裏積得糞多原呌他留幾
擔與我他竟盡行挑過了我一時惱起來拏扁
擔去打他反被他搶去我又用拳打他洪堯章
就把扁擔回格傷了我的偏右是洪文韜洪世 Page  memo009
澤扶到這裏的因丈未傷重醫藥不效到拾壹
日夜死了如今只求與丈未伸寃問那糞池是
你丈夫與洪堯章公共的麽供丈夫與叔子分
居多年那糞池是洪堯章的審據洪光韜供小
的年幼不會說話父親被打身死的情由已經
母親供明了審據洪文韜供今年貳月初柒日 Page  memo010
午時候小的聽得外面嚷閙隨即走出來看只
見洪堯章在前面跑他哥子洪坤渭拏起扁擔
在後面追趕到壹箇溝邊洪堯章跳不過轉身
把洪坤渭的扁擔奪了洪坤渭就用拳打去洪
堯章用扁擔來格適打在他哥子頭上小的一
面喊呌不要打架及至走到跟前洪坤渭已倒 Page  memo011
在地上那時洪世澤世趕到了小的與他們是
親叔伯兄弟見坤渭受傷只得同洪世澤就近
扶到小的家調養不料醫治不好到拾壹日夜
死了問他兩人爲什麽事打架呢供小的曾問
過洪坤渭說呌洪堯章留幾擔糞把他因堯章
把糞盡挑了坤渭惱了以致相打的他們弟兄 Page  memo012
分居多年平日極是和好的審據洪世澤洪與
洪文韜同問洪堯章你是那裏人今年多少年
紀那已死的洪坤渭是你什麽人平日有何嫌
隙爲什麽事起釁執何兇器打傷他那幾處身
死逐一據實供來供小的是本縣人今年參拾
歲洪坤渭是小的同胞哥子分居多年他在西 Page  memo013
燕冲住小的住在彭傢灣相隔有幾里路遠平
日是和好的並沒什麽嫌隙只因今年貳月初
間哥子先向小的要幾擔糞草小的比時原應
允的後邊因自己肥田把糞池裏的糞草挑盡
了還不够就沒給得哥子貳月初柒日在路上
走遇見哥子哥子就罵小的回說我自己田裏 Page  memo014
還少糞你既必要明日弄幾擔與你就是了哥
子不由小的分說拏起挑柴的扁擔來打小的
轉身就走哥子怒氣不消隨後趕來冤遭前面
有條深溝跳不過去兩邊又無路徑沒處躱避
小的只得回身搶過他的扁擔原想搶了他的
不再打了那裏曉得哥子又把拳頭打來小的 Page  memo015
一時慌了順手把扁擔格去不料打著哥子頭
上的偏右就跌倒地下那時洪世澤洪文韜也
趕到了隨把哥子就近扶到洪文韜家裏調養
小的連忙請醫生調治總不見效隔了肆日到
拾壹日夜裏哥子死的總是小的該死如今沒
得辯了問你哥子還有右後肋右臀兩傷又是 Page  memo016
怎樣打的呢供那右後肋右臀都是跌在地上
擦樣的並不是小的打的又問那糞池到底是
那箇的呢供是小的自己的等語取供在案據
此該寧鄉縣知縣杜珣審看得洪堯章毆死親
兄一案查洪堯章與被毆身死之洪坤渭同胞
兄弟分居已久素無嫌怨緣洪堯章池内積有 Page  memo017
糞草伊兄洪坤渭囑其留存數擔洪堯章先經
允從後因肥田不敷挑用無存乾隆參年貳月
初柒日在路相遇洪坤渭嗔其不給糞草即加
責罵洪堯章婉言勸慰洪坤渭先將挑柴扁擔
向毆洪堯章回身走避洪坤渭尾追趕打適前
遇深溝洪堯章無路可走轉身奪取扁擔冀其 Page  memo018
不復再打洪坤渭又用拳向毆洪堯章情急即
以所奪扁擔回格致傷洪坤谓偏右傷重倒地
并擦傷右後肋右臀貳處當有洪文韜洪世澤
望見將坤渭就近扶入洪文韜家中延醫調治
不痊越肆日殞命卑職據報驗填通詳奉批飭
審今庭訊之下該犯供吐前情不諱洪堯章合 Page  memo019
依弟毆胞兄死者斬律應擬斬立決照例刺字
洪文韜洪世澤勸阻不及應予免議是否允協
相應招解本府審轉等情到府據此該長沙府
知府錢汝駜覆審無異相應招解本司審轉等
情到司據此該湖南按察使嚴瑞龍覆審無異
相應解候本都院親訊核題一議得洪堯章所 Page  memo020
犯合依弟毆胞兄死者斬律應擬斬立決照例
刺字合候核題允示遵行一照出洪堯章犯該
斬決刺字係重刑牢固洪坤渭屍棺著今屍妻
領埋行兇扁擔壹根隨招解毆飭縣貯庫仍取
領狀庫收繳報餘無照等情招解到臣據此除
親審供單錄送刑部外該臣看得寧鄉縣民洪 Page  memo021
堯章毆死胞兄洪坤渭一案查洪堯章與被毆
身死之洪坤渭分居己久[式]好無尤緣堯章糞
池積有糞草坤渭囑其留存數擔堯章亦經允
從後因自己把田不敷挑用無存乾隆參年貳
月初柒日在途相遇坤渭嗔其不給糞草即加
責罵堯章婉言勸慰坤渭先舉扁擔向毆堯章 Page  memo022
走避坤渭尾追趕打適前遇深溝堯章無路可
走轉身奪取扁擔冀其不復再打詎坤渭又以
拳向毆堯章情急即以所奪扁擔回格致傷坤
渭偏右倒地并擦傷右後那右臀貳處當有洪
文韜洪世澤望見將坤渭就近扶至文韜家延
醫調治不痊越肆日殞命屢經研訊該犯供認 Page  memo023
不諱洪堯章合依弟毆胞兄死者斬律應擬斬
立決照例刺字洪文韜洪世澤勸阻不及應予
免議兹據駐箚長沙府城湖南按察使嚴瑞龍
招解前來臣覆審無異理合具
伏乞
皇上睿鑒勅下三法司核擬施行再照此案以報官 Page  memo024
日起除臣新任展限并入闈日期尚在限内合
併陳明

臣未敢擅便謹題請